<¿¬ÀçÀÎÅͺ並 ±âȹÇϸé¼>
Ä«¼¿ µµÅ¥¸àŸ(dOCUMENTA Kassel) ¹× ºñ¿£³¯·¹, Æ®¸®¿£³¯·¹¿Í °°Àº ¼¼°è ÁÖ¿ä ¿¹¼ú Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇÏ¸é¼ ÀÚŸ°øÀÎ ±¹Á¦ »çȸ¿¡¼ ÁÖ¿ä ¿¹¼ú È帧À» ¼±µµÇÏ°í ÀÖ´Â µ¶ÀÏ. ±×Áß¿¡¼µµ ¸î ³â ÀüºÎÅÍ ¿¹¼ú°¡µé ¹× ¿¹¼ú°è Á¾»çÀÚµéÀÇ À̸ñÀÌ ½ò·Á ÁýÁßµÇ¾î ¿Â º£¸¦¸°. µ¶ÀÏ ¾È¿¡¼µµ ¼öµµ¶ó°í´Â ¹Ï±âÁö ¾Ê´Â Àú·ÅÇÑ Áý¼¼¿Í »ýÈ°ºñ ±×¸®°í ´Ù¾çÇÑ ¹®ÈÀÇ ÁýÇÕÀ̶ó´Â ÀÌÀ¯¿¡¼ Àϱî? º£¸¦¸°Àº ÈçÈ÷ ¸»ÇÏ´Â ¿¹¼ú°¡µéÀÌ »ç¶ûÇÏ´Â µµ½ÃÀÌ´Ù. ¹Ì¼ú°èÀÇ ÇÖ Ç÷¹À̽ºÀÎ ÀÌ°÷¿¡¼ ÇÊÀÚ´Â ´Ù¾çÇÑ ¿¹¼ú°è Á¾»çÀÚµéÀ» ¸¸³ª°í ±×µéÀÇ »ý°¢°ú öÇÐÀ» ÇÔ²² ³ª´ ±âȸ¸¦ ¿¬Àç ÀÎÅͺ並 ÅëÇؼ ¸¶·ÃÇغ¸°íÀÚ ÇÑ´Ù.
¿¬Àç ÀÎÅͺäÀÇ ¿ ¹ø°·Î Çѱ¹ÀÇ ÄµÆÄ¿îµ¥À̼Ç(CAN Foundation)ÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ º£¸¦¸°ÀÇ ZK/U ·¹Áö´ø½Ã ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Â ¼Çر٠ÀÛ°¡¸¦ ¸¸³ª À̾߱⸦ ³ª´³´Ù. ¿ÀÇ ÇϿ콺(OPEN HAUS) Çà»ç¸¦ ÇÑâ Áغñ ÁßÀÌ¶ó¼ ±×·±Áö ±×ÀÇ ÀÛ¾÷½Ç¿¡´Â Áغñ ÁßÀÎ ÀÛ¾÷ÀÇ ÈçÀûµéÀ» ½±°Ô »ìÆ캼 ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×°£ ÀÛ°¡´Â »çȸ ¼Ó¿¡¼ ¹ß»ýÇÏ´Â ¿©·¯ °¡Áö Çö»ó¿¡ °üÇÑ Àǹ®Á¡µéÀ» ƯÁ¤ »ç¹°ÀÇ Çü»óÀ¸·Î ½Ã°¢ÈÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» ÅëÇؼ ²÷ÀÓ¾øÀÌ À̾߱âÇØ¿Ô´Ù. À̹ø ÀÎÅͺ信¼ ÇÊÀÚ´Â ÀÛ°¡ÀÇ º£¸¦¸°¿¡¼ÀÇ ÀÛ¾÷È°µ¿ ¹× Àü¹ÝÀûÀÎ ÀÛ¾÷ÀÇ ¼¼°è°ü°ú ´õºÒ¾î ÀÛÇ° ±í¼÷ÀÌ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Â »çȸ¿Í ¿¹¼úÀÇ °ü°è¿Í »çȸ ¼Ó¿¡¼ ¿¹¼ú°¡ÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ °üÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ °í¹ÎÀ» ÇÔ²² À̾߱⠳ª´©¾îº¸¾Ò´Ù.
|
|
|
¡ã ¼Çر٠ÀÛ°¡ (copyright © 2016 by SOYOUNG LISA YI) |
ÀÌÁ¤ÈÆ(ÀÌÇÏ ÀÌ): ¾È³çÇϼ¼¿ä. ¿ì¼± ¹Ù»Ú½Å ¿ÍÁß¿¡µµ ÀÎÅͺ信 ÈçÄèÈ÷ ÀÀÇØÁּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ÀÛ¾÷½Ç â¹®À» ÅëÇؼ ÀÛ°¡´ÔÀÇ ¼³Ä¡ ÀÛ¾÷ÀÌ ¹Ù·Î º¸¿©¼ ±²ÀåÈ÷ Àλó ±í½À´Ï´Ù. (¿ôÀ½)
¿À´Ã ÀÎÅͺä´Â ÀÛ°¡´ÔÀÌ ÇØ¿À½Å ÀÛ¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î À̾߱⸦ ³ª´©¾îº¸°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. ÀÛ¾÷¿¡ °üÇؼ º»°ÝÀûÀ¸·Î À̾߱âÇϱâ ÀÌÀü¿¡ ¸î °¡Áö °£´ÜÇÑ Áú¹®À¸·Î ÀÎÅͺ並 ½ÃÀÛÇϵµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ºñ·Ï ªÀº ±â°£ÀÌÁö¸¸ º£¸¦¸°¿¡¼ ÀÛ¾÷È°µ¿À» ÇÏ½Ã°í °è½Ã´Âµ¥¿ä. ¾î¶² °è±â·Î µ¿½Ã´ë ¹Ì¼úÀÇ ÇÖÇ÷¹À̽ºÀÎ º£¸¦¸°¿¡ ¿À½Ã°Ô µÇ¼Ì´ÂÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
¼ÇرÙ(ÀÌÇÏ ¼): ¾È³çÇϼ¼¿ä. ÀÛ¾÷¿¡ °ü½É °¡Á®Áּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ¿À·£¸¸¿¡ ÀÎÅͺ並 Çؼ ±×·±Áö Á¶±Ý ±äÀåÀÌ µÇ³×¿ä. ¿ì¼± º£¸¦¸°¿¡ ¿À°Ô µÈ °è±â¿¡ °üÇÑ Áú¹®¿¡ °£´ÜÇÏ°Ô ´äÀ» µå¸®ÀÚ¸é º£¸¦¸°¿¡ ÀÖ´Â ZK/U ·¹Áö´ø½Ã ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Âü¿©Çϱâ À§Çؼ ¿Ô´Ù°í ¸»¾¸À» µå¸± ¼ö ÀÖÀ» °Í °°³×¿ä.
óÀ½¿¡´Â Çѱ¹¿¡¼ ÀÛ¾÷È°µ¿À» ÇÏ´ø Áß¿¡ ĵÆÄ¿îµ¥À̼Ç(CAN Foundation)ÀÇ ZK/U ·¹Áö´ø½Ã ÇÁ·Î±×·¥ Áö¿ø °ø¸ð¸¦ ¿ì¿¬È÷ Á¢ÇÏ°í Áö¿øÇÏ°Ô µÆ¾î¿ä. °³ÀÎÀûÀ¸·Î ·±´ø, ´º¿å, Å×Çì¶õ µî ´Ù¸¥ µµ½ÃÀÇ ·¹Áö´ø½Ã ÇÁ·Î±×·¥µµ Âü¿©Çغ¸°í ½Í¾úÁö¸¸, °³ÀÎÀûÀ¸·Î º£¸¦¸°À̶ó´Â µµ½Ã°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â Çö´ë¹Ì¼ú°ú µ¿½Ã´ë ¹Ì¼úÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¸ð½ÀµéÀÌ ¸Å·ÂÀûÀ̾ú´ø °Í °°¾Æ¿ä. ¶ÇÇÑ, º£¸¦¸°¿¡¼ ÇöÀç ÁøÇà ÁßÀÎ ¹Ì¼ú°èÀÇ È帧°ú ¹æÇâµéµµ ±Ã±ÝÇß¾ú°í¿ä. ±×¸®°í ¹«¾ùº¸´Ùµµ ´Ù¾çÇÑ ±¹Àû°ú ¹®È¸¦ ¹ÙÅÁ¿¡ µÐ ´Ù¼öÀÇ ÀÛ°¡µéÀÌ º£¸¦¸°À» ±â¹ÝÀ¸·Î ÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇØ°¡´Â ¸ð½ÀµéÀ» °£Á¢ÀûÀ¸·Î ¸¹ÀÌ Á¢Çߴµ¥, ¸¸¾à¿¡ ³»°¡ ±× ¾È¿¡¼ ÀÛ¾÷À» ÇÑ´Ù¸é ´Ù¸¥ ÀÛ°¡µé°ú ÁÖ°í¹Þ´Â ¹®ÈÀû ±³·ùµéÀÌ °ú¿¬ ÀÛ¾÷¿¡ ¾î¶»°Ô ¿µÇâÀ» ³¢Ä¥Áö¿¡ °üÇؼµµ ±Ã±ÝÇß¾ú¾î¿ä. ±×µ¿¾È Á¢Çß´ø º£¸¦¸°ÀÇ ¸Å·ÂÀûÀÎ ¸ð½Àµé°ú °³ÀÎÀûÀΠȣ±â½É°ú ±â´ë°¨ÀÌ ÀÌ°÷À¸·Î ¹ß°ÉÀ½ ÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú¾î¿ä.
ÀÌ: ¸»¾¸ÇϽŠ´ë·Î ´Ù¾çÇÑ ¹®ÈÀû ¹è°æÀ» Áö´Ñ ÀÛ°¡µéÀÌ º£¸¦¸°À¸·Î ¸¹ÀÌ À¯ÀԵǰí ÀÖ´Ù º¸´Ï, ÀÌ·¯ÇÑ ¹è°æ¿¡¼ ¹ßÇöÇÑ ¹®ÈÀû ±³·ù°¡ º£¸¦¸° °÷°÷¿¡¼ Àü½Ã¿Í Æ佺Ƽ¹ú µî ´Ùä·Î¿î ¸ð½ÀÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. º£¸¦¸°¿¡ ¿À½Ã°Ô µÈ ÀÌÀ¯ Áß Çϳª·Î ÀÌ·¯ÇÑ Çö»óµéÀÌ ÀÛ¾÷¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ³¢Ä¥Áö¿¡ °üÇؼ ±Ã±ÝÇϼ̴ٰí Çϼ̴µ¥, ÀÌ°÷¿¡ °è½Ã´Â µ¿¾È ´Ù¾çÇÑ ¹®ÈÀû ±³·ù°¡ ÀÛ°¡´Ô ÀÛ¾÷¿¡ ¾î¶»°Ô ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´ÂÁö ¸»¾¸ÇØÁÖ½ÃÀÚ¸é?
¼: º£¸¦¸°¿¡¼ ·¹Áö´ø½Ã ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ¸¸³ ´Ù¾çÇÑ ±¹ÀûÀÇ ÀÛ°¡µé°ú À̾߱⠳ª´©°í ¾î¿ï¸®¸é¼ ±×µéÀÇ ¹®È¸¦ °£Á¢ÀûÀ¸·Î³ª¸¶ °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú¾î¿ä. ±×¸®°í ÀÌ °æÇèµéÀÌ ÀÛ¾÷ °úÁ¤¿¡ ÀÖ¾î¼ ²Ï ¿µÇâÀ» Áá´ø °Í °°¾Æ¿ä. ÀÌÀü¿¡´Â È¥ÀÚ¼ ÀÛ¾÷À» ÁÖ·Î ÁøÇàÇß¾úÁö¸¸, Áö³¹ø¿¡ ¼±º¸¿´´ø ±×¸®°í À̹ø ¿ÀÇÂÇϿ콺(OPEN HAUS)¿¡¼ ¼±º¸ÀÏ ÀÛ¾÷À» ÁغñÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼´Â ÁÖº¯ »ç¶÷µéÀÇ Âü¿©°¡ Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀ̾ú¾î¿ä. ·¹Áö´ø½Ã ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ÇÔ²² Âü¿© ÁßÀÎ ÀÛ°¡µé°ú ±×µéÀÇ ÁÖº¯ Ä£±¸µé·ÎºÎÅÍ ÀÛ¾÷ÀÇ ÁÖµÈ Àç·áÀÎ Á¾À̸¦ Á÷Á¢ ¹Þ¾Æ¼ ÀÛ¾÷À» Çß¾î¿ä. ÀÛ¾÷À» ¿Ï¼º½ÃÅ°´Â µ¥¿¡ ÀÖ¾î¼ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î °³ÀÔÇؼ µµ¿òÀ» ÁØ °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸, ÀÛ¾÷ÀÇ °¡Àå ±âº» Àç·á¸¦ ±×µé·ÎºÎÅÍ ¹Þ¾Æ¼ ÀÛ¾÷À» ÇÑ ºÎºÐÀº °³ÀÎÀûÀ¸·Î ÀÛ¾÷ÇÏ´Â µ¥¿¡ ÀÖ¾î¼ Å« º¯È¿´¾î¿ä. º£¸¦¸°À̶ó´Â ¹è°æ ´öºÐ¿¡ Àú ½º½º·Îµµ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÛ¾÷ °úÁ¤ÀÇ º¯È¸¦ ÃæºÐÈ÷ ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Í °°¾Æ¿ä.
|
|
|
¡ã ZK/U ·¹Áö´ø½Ã ¿ÜºÎ¿¡ ¼³Ä¡µÈ ¼Çر٠ÀÛ°¡ ÀÛÇ° ¸ð½À (»çÁøÁ¦°ø: ¼ÇرÙ) |
ÀÌ: ±×·¸±º¿ä. º£¸¦¸°À̶ó´Â µµ½ÃÀÇ ¹®ÈÀû ¹è°æ°ú ±× ¾È¿¡¼ÀÇ ±³·ù°¡ ÀÛ¾÷¿¡ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡´Â °Í °°³×¿ä. ±×·¸´Ù¸é º£¸¦¸°¿¡¼ ÀÛ¾÷ÇϽñâ Àü¿¡´Â ÁÖ·Î ¾î´À °÷¿¡¼ ÀÛ¾÷À» ÇØ¿À¼Ì³ª¿ä?
¼: ÁÖ·Î Çѱ¹¿¡¼ Áö³»¸é¼ ÀÛ¾÷À» ÇØ¿Ô¾î¿ä. º£¸¦¸°¿¡ ¿À±â Àü¿¡´Â °¨»çÇÏ°Ôµµ ÀÛ³â 6¿ù ¹®ÈÀç´Ü ³ª´®ÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ¼ ¾à ÇÑ ´Þ µ¿¾È ÇÁ¶û½º ³ë¸£¸Áµð¿¡ ÀÖ´Â À¯ÁøÀ¯ÅäÇÈ(USINE UTOPIC) ·¹Áö´ø½Ã ±³·ù ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Âü¿©Çß¾ú¾î¿ä. ±×¸®°í Áö±Ý ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÛ¾÷À» ½Ã¸®Áî·Î ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÈ 2011³âºÎÅÍ Çѱ¹¿¡¼ ¸Å³â °³ÀÎÀüÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾î¿ä. ÃÖ±Ù¿¡´Â ÄコƮµ¶ °¶·¯¸®(KunstDoc Gallery)¿¡¼ <Skin> ÀÛ¾÷ ½Ã¸®Á °³ÀÎÀüÀ» ÅëÇؼ ¼±º¸¿´½À´Ï´Ù.
|
|
|
¡ã 2014³â ÄコƮµ¶ °¶·¯¸®(KunstDoc Gallery) °³ÀÎÀü¿¡¼ ¼±º¸ÀÎ ÀÛÇ° <F-35 (2014)>»çÁøÁ¦°ø: ¼ÇرÙ) |
|
|
|
¡ã 2014³â ÄコƮµ¶ °¶·¯¸®(KunstDoc Gallery) °³ÀÎÀü¿¡¼ ¼±º¸ÀÎ ÀÛÇ° <F-35 (2014)> (»çÁøÁ¦°ø: ¼ÇرÙ) |
ÀÌ: ¸Å³â °³ÀÎÀüÀ» ÁغñÇÏ½Ã¸é¼ ²ÙÁØÈ÷ ÀÛ¾÷À» À̾½Ã´Â ¸ð½ÀÀÌ Àλó ±í½À´Ï´Ù. º»°ÝÀûÀ¸·Î ÀÛ°¡´Ô ÀÛ¾÷¿¡ °üÇؼ À̾߱⠳ª´²º¸°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¼± ÀÛ¾÷ÀÇ À帣¿¡ °üÇؼ Áú¹®À» µå¸®°í ½Í½À´Ï´Ù. ´Ù¾çÇÑ À帣 Áß¿¡¼µµ ¼³Ä¡(Installation)¶ó´Â À帣¸¦ ÁÖ·Î ¼±º¸ÀÌ½Ã°í °è½Ã´Âµ¥, ÀÛ¾÷ ÃʱâºÎÅÍ ¼³Ä¡ ÀÛ¾÷À» ÇØ¿À¼Ì³ª¿ä?
¼: ÀÛ¾÷À» ²ÙÁØÈ÷ À̾±â À§Çؼ ³ª¸§ ³ë·Â ÁßÀÔ´Ï´Ù.(¿ôÀ½) Á¦ ÀÛ¾÷ÀÇ À帣¿¡ °üÇؼ Áú¹®À» Á̴ּµ¥, »ç½Ç Àú´Â ¼¾çȸ¦ Àü°øÇß¾î¿ä. Àü°øÀº ¼¾çÈ¿´Áö¸¸, Ç×»ó ¼ÕÀ¸·Î ¹«¾ð°¡¸¦ ¸¸µå´Â °ÍÀ» ´õ ÁÁ¾ÆÇß¾ú¿ä. ±×¸®°í ´ëÇб³¿¡ óÀ½ µé¾î°¡¼´Â Àü°ø¿¡ »ó°ü¾øÀÌ ¹Ì¼úÀÇ ´Ù¾çÇÑ Á¢±Ù¹æ½Ä°ú Ç¥Çö¹æ½Ä¿¡ ±Ã±ÝÁõÀ» ¸¹ÀÌ °¡Á³¾ú´ø °Í °°¾Æ¿ä. ±×·¸´Ù º¸´Ï ´ëÇб³ ÃʱâÀÇ ÀÛ¾÷µéÀº ¼¾çÈ Àü°ø¿¡ ±¹ÇѵÇÁö ¾Ê°í, ÆÛÆ÷¸Õ½º, Á¶°¢, ¼³Ä¡ µî ´Ù¾çÇÑ À帣¸¦ ³Ñ³ªµé¸ç ÀÛ¾÷À» Çß¾ú¾î¿ä.
|
|
|
¡ã ¼Çر٠ÀÛ°¡ÀÇ Ãʱâ ÀÛ¾÷ <escapinng myself(2001)> |
´ëÇб³ Á¹¾÷ ÀÌÈÄ¿¡µµ ¼³Ä¡¶ó´Â À帣¿¡ ±¹ÇÑÇؼ ÀÛ¾÷À» Çϱ⺸´Ù´Â ÀÛ¾÷ÀÇ ´Ù¾çÇÑ Ç¥Çö ¹æ½ÄÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ½ÃµµÇß¾î¿ä. 2003³âµµ ù °³ÀÎÀü¿¡¼ ¼±º¸¿´´ø ÀÛÇ°µéÀ» ÅëÇؼ ‘¹Ì¼úÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡? ¹Ì¼úÀº ¾î¶»°Ô Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÍÀΰ¡?’¿Í °°Àº Áú¹®À» ´øÁü°ú µ¿½Ã¿¡ ÀÛ¾÷ÀÇ ´Ù¸¥ Á¢±Ù ¹æ½ÄÀ» Á¦½ÃÇß¾î¿ä. ±×·¯´Ù°¡ 2011³âºÎÅÍ ÀÛ¾÷À» º¸¿©ÁÖ´Â ´ë»óÀÌ µ¿·á ÀÛ°¡µé, À̷а¡µé¿¡¼ ¹Ì¼ú°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Õ »ç¶÷µé·Î ¹Ù²î¸é¼ ÀÛ¾÷°ú ÀÛ¾÷À» ÅëÇؼ ´øÁö´Â ȵΰ¡ ¹Ì¼úÀ̶ó´Â Ʋ ¾È¿¡ °¤ÇôÀÖÀ¸¸é ¾È µÇ°Ú´Ù°í »ý°¢Çß¾î¿ä. ±×·¸°Ô ÀÛ¾÷À» À§ÇÑ ÀÛ¾÷ ȤÀº ¹Ì¼úÀ» À§ÇÑ ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÛ¾÷ ¼Ó¿¡ ³»°¡ °ü½É ÀÖ°í À̾߱âÇÏ°í ½ÍÀº ³»¿ë°ú ´Ù¸¥ À̵é°ú ¼ÒÅëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À̾߱⸦ °í¹ÎÇß°í, ¼³Ä¡(Installation)¶ó´Â À帣°¡ ¾Õ¼± °í¹ÎÀ» ´ã±â¿¡ °¡Àå ÀûÇÕÇß´ø °Í °°¾Æ¿ä. 2011³â ÀÌÈÄ·Î ¼³Ä¡ ÀÛ¾÷À» ÁÖ·Î ¼±º¸ÀÌÁö¸¸, ¿¹ÀüºÎÅÍ ‘Ç¥Çö ¹æ½ÄÀÇ ´Ù¾çÈ¿Í ÀÔüÀû Á¢±Ù ¹æ½Ä’À̶ó´Â ºÎºÐÀ» °í¹ÎÇß¾ú´ø ´öºÐ¿¡ Á¦ ¼³Ä¡ ÀÛ¾÷ ¼Ó¿¡¼ ÆäÀÎÆÃ(painting), Á¶°¢, Âü¿©¿¹¼ú µî ´Ù¾çÇÑ À帣ÀÇ ¸ð½Àµéµµ »ìÆ캼 ¼ö ÀÖ¾î¿ä.
ÀÌ: ¼³Ä¡(Installation)¶ó´Â À帣¸¦ ÅëÇؼ ÀÛ¾÷À» ÁÖ·Î ¼±º¸À̽ÃÁö¸¸, ±×°£ÀÇ Ç¥Çö ¹æ½Ä¿¡ °üÇÑ °í¹ÎµéÀ» ÀÛ¾÷ ¼Ó¿¡¼µµ ¿©ÀüÈ÷ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ±º¿ä. ÀÛ¾÷ÀÌ ÁÖ·Î ÃÑ, ÀüÅõ±â, ¹Ì»çÀÏ°ú °°Àº »ì»ó ¹«±âÀÇ Çü»óÀ¸·Î µå·¯³ª´Âµ¥¿ä. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÛ¾÷ÀÇ ¼ÒÀç´Â ¾î¶»°Ô Á¢Çϼ̴ÂÁö?
¼: ¾Õ¼ ¸»¾¸µå¸° ´ë·Î, 2011³âÀ» ±âÁ¡À¸·Î Á¦°¡ ÇÏ°í ½ÍÀº À̾߱⸦ ÀÛ¾÷ ¼Ó¿¡ ´ã±â À§ÇØ ³ë·ÂÇß¾î¿ä. ‘ÀÛ¾÷À» ÅëÇؼ ³»°¡ À̾߱âÇÏ°í ½Í¾î ÇÏ´Â ÁÖÁ¦´Â ¹«¾ùÀϱó´Â °í¹ÎÀ» ÇÏ´ø Áß¿¡, ¿¤ °í¾îÀÇ <ºÒÆíÇÑ Áø½Ç>À̶ó´Â ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¿µÈ¸¦ Á¢ÇÏ°Ô µÆ¾î¿ä. ±×¸®°í´Â ÀÛ¾÷À» ÅëÇؼ ȯ°æÀÌ Æı«µÇ°í ÀÖ´Â Çö½Ç¿¡ °üÇØ À̾߱⸦ ÇÏ°í ½Í°í, ÇØ¾ß°Ú´Ù°í »ý°¢Çß¾î¿ä.
ȯ°æ Æı«ÀÇ Çö½ÇÀ» ¾ß±âÇÏ´Â °Í¿¡´Â ºÐ¸®¼ö°Å¸¦ ÇÏÁö ¾Ê°í ¾²·¹±â¸¦ ¹ö¸®´Â °Í°ú °°Àº °³ÀÎÀÇ ÀÛÀº ÇൿºÎÅÍ ±¹°¡ °£ÀÇ ÀüÀï°ú °æÀïÀûÀÎ ±ººñ È®Ãæ ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ »óȲµé ¼Ó¿¡¼ ÀÌÀ͸¸À» Ãß±¸ÇÏ´Â ±â¾÷µé¿¡ ÀÇÇØ ¿Ü¸é´çÇÏ´Â ºÎºÐ±îÁö ±× ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ä. ±×·¸Áö¸¸ ±¹°¡¿Í ±â¾÷°ú °°Àº Å« Á¶Á÷µé¿¡ ÀÇÇؼ ¿Ü¸éµÇ°ï Çϴ ȯ°æÆı«ÀÇ ¿øÀεéÀº À̾߱â Çϱ⿡ ±²ÀåÈ÷ Á¶½É½º·¯¿î »ç¾ÈÀÌ°í ¼ö¸é À§·Î µå·¯³ªÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡µéÀÌ ÀǾÆÇß¾î¿ä. ÀÌ Àǹ®Á¡À» ¿¹¼úÀ̶ó´Â Çü½ÄÀ» ÅëÇؼ ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î µå·¯³»¾î °ü°´µéÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ »çȸÀû »ç¾ÈÀ» º¸´Ù ½±°Ô ÀνÄÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇØ¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
|
¡ã ¿¤ °í¾îÀÇ ¿µÈ <ºÒÆíÇÑ Áø½Ç> Æ÷½ºÅÍ (Ãâó: ±¸±ÛÀ̹ÌÁö) |
ÀÌ: ÀÛ°¡´ÔÀÇ ÀÛÇ°À» »ìÆ캸¸é¼ °Ñ¸ð½ÀÀº ´Ü´ÜÇØ º¸ÀÌÁö¸¸ ¼ÓÀº ÅÖ ºñ¾îÀÖ´Â Á¡ÀÌ Àλó ±í¾ú½À´Ï´Ù. ´Ü´ÜÇØ º¸ÀÌ´Â ÀÛÇ°ÀÇ °ÑÇ¥¸éÀº ¸¶Ä¡ ²®Áú°ú °°Àº ´À³¦Àä. ÀÌ·¯ÇÑ ºÎºÐµéÀº ¾î¶»°Ô ÀÛ¾÷ÀÇ ³»¿ë°ú ¿¬°èµÇ¾îÀÖ´ÂÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
¼: ¸»¾¸ÇϽŠ°Íó·³, ÀÛÇ°ÀÇ °ÑÇ¥¸éÀÌ µüµüÇØ º¸ÀÌÁö¸¸ Á¾ÀÌ·Î ¸¸µé¾îÁø Å¿¿¡ ½ÇÁ¦·Î´Â ´Ü´ÜÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ÀÛÇ° ¼Ó¿¡´Â ¾Æ¹«°Íµµ ä¿ö ³ÖÁö ¾ÊÀº »óÅ·Πºñ¾îÁ®ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¡µéÀº ‘Skin(ÀÌÇÏ ²®Áú)’À̶ó´Â ÀÛ¾÷ÀÇ °³³ä(Concept)°ú ¿¬°üÀÌ ÀÖ¾î¿ä.
»ç½Ç óÀ½¿¡´Â Á¾À̶ó´Â Àç·á¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ ÀÛ¾÷ÇÏ¸é¼ ‘²®Áú’À̶ó´Â °³³äº¸´Ù´Â ‘¶Ç ´Ù¸¥ ÀçÇöÀÇ ¹æ½Ä’À̶ó´Â ¹æ¹ý·ÐÀûÀÎ Ãø¸éÀ» °í·ÁÇß¾ú¾î¿ä. ÇϳªÀÇ ¿¹½Ã¸¦ µéÀÚ¸é, Ãʱâ ÀÛ¾÷¿¡´Â ‘²®Áú’À̶ó´Â °³³ä ´ë½Å¿¡ ‘Drawing Making(µå·ÎÀ× ¸ÞÀÌÅ·)’À̶ó´Â ‘±×¸®±â’¿Í ‘¸¸µé±â’ »çÀÌ¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ÇϳªÀÇ ÀÛ¾÷ÀÇ ¹æ½Ä ȤÀº ¶Ç ´Ù¸¥ ÀçÇöÀÇ ¹æ½ÄÀ» ÀÏÄ´ ÇÕ¼º¾î °³³äÀ» »ç¿ëÇؼ Á¦ ÀÛ¾÷À» ¸í¸íÇÏ°ï Çß¾î¿ä. ±×·¸°Ô ÀÌ °³³äÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇØ¿À´Ù°¡, ÀÛ¾÷ÀÇ ¹æÇâÀÌ ¹Ù²î¸é¼ ¹æ¹ý·ÐÀûÀÎ Ãø¸é¸¸À» °í·ÁÇß´ø ÀÌÀüÀÇ °³³ä¿¡¼µµ ¹þ¾î³ª¾ß Çß¾î¿ä. ÀÛÇ° ¼Ó¿¡¼ °ü°´µé°ú ³ª´©°íÀÚ ÇÏ´Â À̾߱⸦ ´ã±â À§Çؼ´Â ÀÌ¿¡ ¸Â´Â »õ·Î¿î °³³äÀÌ ÇÊ¿äÇß¾î¿ä. °í¹ÎÀ» °ÅµìÇÏ´ø Áß¿¡ ‘²®Áú’ÀÇ ¼Ó¼ºÀÌ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡¼ ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â À̾߱â»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÛ°¡·Î¼ ÀÛ¾÷ÀÇ Àǵµ¿Íµµ Àß ºÎÇÕÇß¾î¿ä. ÀÌÈÄ ÀÌ '²®Áú'À̶ó´Â °³³äÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀÛ¾÷À» À̾°í ÀÖ¾î¿ä.
|
|
|
¡ã µå·ÎÀ× ¸ÞÀÌÅ·(Drawing Making) °³³äÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀÛ¾÷ÇÑ ÀÛÇ°<drawing-making_chair(1999)> (»çÁøÁ¦°ø: ¼ÇرÙ) |
ÀÌ: ¸»¾¸ÇϽŠ‘²®Áú’ÀÇ ¼Ó¼º°ú ÀÛ¾÷ÀÌ ¾î¶»°Ô Àß ºÎÇÕÇÏ´ÂÁö ¼³¸íÇØÁÖ½ÃÀÚ¸é?
¼: ‘²®Áú’¿¡ ´ëÇؼ »ý°¢ÇØ ºÃÀ» ¶§, ²®ÁúÀº ³»ºÎ¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ½ÇüÀÇ ÇϳªÀÇ ÈçÀûÀÌÀÚ ½Çü¸¦ ¾Ï½ÃÇÏ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ½Çü¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú¾î¿ä. ÀÌ·¯ÇÑ ºÎºÐµéÀÌ ÃÑ, ÀüÅõ±â, ¹Ì»çÀÏ¿¡ ġȯÀÌ µÇ¾ú°í, Àü½ÃÀå¿¡ ¼³Ä¡µÇ¾îÀÖ´Â ½ÇüÀÇ ²®µ¥±â¸¦ ÅëÇؼ ½Çü°¡ ¾îµò°¡¿¡´Â ºÐ¸íÈ÷ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÀνÄÀ» °ü°´µéÀÌ °¡Áú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ÇϳªÀÇ ÀåÄ¡·Î¼ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í º¸½Ã¸é µÉ °Í °°½À´Ï´Ù.
|
|
|
¡ã ¼Çر٠ÀÛ°¡ÀÇ ÀüÅõ±â ÀÛ¾÷ <F-15k (2011)> (»çÁøÁ¦°ø: ¼ÇرÙ) |
|
|
|
¡ã ÀüÅõ±â ÀÛ¾÷°ú ÇÔ²² ¼³Ä¡µÈ ¹Ì»çÀÏ ¸ðÇüÀÇ ÀÛ¾÷ (»çÁøÁ¦°ø: ¼ÇرÙ) |
ÀÌ: ƯÈ÷³ª ÀüÅõ±â Çü»óÀÇ ÀÛ¾÷ÀÇ ±Ô¸ð¸¦ ºÃÀ» ¶§ ²Ï Å« ±Ô¸ðÀÇ ¼³Ä¡ ÀÛ¾÷Àä. Àü¹ÝÀûÀÎ ¼³Ä¡ ÀÛ¾÷ °úÁ¤ÀÌ ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
¼: ÀÛ¾÷ °úÁ¤ÀÌ ¸Å ¹ø ¶È°°Áö´Â ¾Ê¾Æ¿ä. ÀÛ¾÷À» ÇÒ ¶§¸¶´Ù Å« Ʋ ¾È¿¡¼ °úÁ¤ÀÇ ¼¼ºÎÀûÀÎ »çÇ×µéÀÌ ¹Ù²î´Â °Í °°¾Æ¿ä. Å« ƲÀ» Áß½ÉÀûÀ¸·Î ¸»¾¸µå¸®ÀÚ¸é, ¿ì¼± Çü»óÈÇÒ ´ë»óÀ» ÄÄÇ»Å͸¦ »ç¿ëÇϰųª, Á÷Á¢ Á¾ÀÌ ¸ðÇüÀ» ¸¸µé¾î Àü°³µµ¸¦ Á¾ÀÌ À§¿¡ ±×·Á¿ä. ±×¸®°í Á¾ÀÌ À§¿¡ ±×·ÁÁø Àü°³µµ¿¡ Ä÷¯¸µ(Coloring) ÀÛ¾÷À» ÇØ¿ä. Ä÷¯¸µ ÀÛ¾÷¿¡¼´Â µå·ÎÀ×À» Çϱ⵵ ÇÏ°í, ¸ÔÀ̳ª ¿¬ÇÊ·Î ±î¸Ä°Ô Ä¥Çϱ⵵ ÇØ¿ä. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÛ¾÷ ´ÙÀ½¿¡´Â ¿Ï¼ºµÈ Àü°³µµ¸¦ ¿À·Á³À´Ï´Ù. ¿À·Á ³»°í ³ª¼ Àü°³µµÀÇ °¢ ¸éµéÀ» ºÙÀÌ´Â ÀÛ¾÷À» °ÅÄ¡¸é ÀÛÇ°ÀÇ ÇüÅ°¡ ¿Ï¼ºÀÌ µË´Ï´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ÀÛÇ°(ÀüÅõ±â)À» ¶ç¿ì±â À§Çؼ Àü½Ã °ø°£ÀÇ º®¸é ȤÀº õÀå°ú ÁÙÀ» ¿¬°áÇϸé Àüü ÀÛ¾÷ÀÌ ¸¶¹«¸®µË´Ï´Ù.
ÀÌ: ÀÛ¾÷ °úÁ¤¿¡ °üÇØ ¼³¸íÇØÁֽŠ³»¿ëÀ» »ìÆ캸¸é 'Á¾ÀÌ'¸¦ ÀÛ¾÷ÀÇ ÁÖÀç·á·Î »ç¿ëÇÏ½Ã°í °è½Ã´Âµ¥¿ä. ÁÖº¯¿¡¼ ½±°Ô Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ‘Á¾ÀÌ’¸¦ ÀÛ¾÷ÀÇ ÁÖµÈ Àç·á·Î »ç¿ëÇϽô ÀÌÀ¯°¡ ÀÖÀ»±î¿ä?
¼: óÀ½¿¡´Â Àç·áÀÇ ºñ¿ë Ãø¸éÀ» °í·ÁÇؼ ‘¿¬ÇÊ, Áö¿ì°³, Á¾ÀÌ’¿Í °°ÀÌ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ Àç·á¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ ÀÛ¾÷À» Çß¾ú¾î¿ä. ±×·±µ¥ Á¾À̶ó´Â Àç·á¸¦ »ç¿ëÇÏ´Ù º¸´Ï ´Ù·ç±â ±²ÀåÈ÷ ÆíÇÑ Àç·á¶ó´Â °É ¾Ë°Ô µÇ¾ú¾î¿ä. Á¾À̸¦ ¿À·Á¼ ¶Ç ´Ù¸¥ Çü»óÀ» ¸¸µé ¼öµµ ÀÖ¾ú°í, Á¾ÀÌ À§¿¡ ±×¸²À» ±×·Á ³Ö¾î ¹ÌÀûÀÎ Ãø¸éÀ» ºÎ°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µî. Àç·á¿¡ 2Â÷, 3Â÷ º¯ÇüÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¹ÌÀû Ç¥ÇöÀÇ °¡´É¼ºÀÌ ¿·ÁÀÖ´Â Àç·á¶ó°í »ý°¢ÇØ¿ä. ¶ÇÇÑ, ¼è¿Í ¸ñÀç¿Í °°Àº ´Ù¸¥ Àç·áº¸´Ù »ó´ëÀûÀ¸·Î ÈξÀ °¡º¿î Àç·áÀÎ Á¾ÀÌ°¡ ‘²®Áú’À̶ó´Â ÀÛ¾÷ÀÇ °³³äÀ» Ç¥ÇöÇϱ⿡ ÈξÀ ÀûÀýÇß¾î¿ä.
|
|
|
¡ã Á¾ÀÌ À§¿¡ Àü°³µµ¸¦ ±×¸®°í ÀÖ´Â ¼Çر٠ÀÛ°¡ (»çÁøÁ¦°ø: ¼ÇرÙ) |
ÀÌ: ÀÛ¾÷À» ½ÃÀÛÇÏ´Â µ¥¿¡ ÀÖ¾î¼ È¤Àº ÁøÇàÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¾î¶°ÇÑ ¿ä¼ÒµéÀÌ ¿µÇâÀ» ÁÖ³ª¿ä?
¼: ÁÖº¯ »ç¶÷µé°úÀÇ ¸¸³²¿¡¼ ¿µÇâÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ¾Æ¿ä. ½ºÃÄ Áö³ª°¡´Â ¸»»Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÔ²² ³ª´« ´ëȵµ ÀÛ¾÷¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â ¿ä¼ÒÀÎ °Í °°¾Æ¿ä. ±×¸®°í °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¾î¸£½Åµé²² ±×¸²À» °¡¸£Ãĵ帮´Â ÀÚ¿øºÀ»ç¸¦ ÇÏ°í Àִµ¥ ¾î¸£½Å ÇÑ ºÐÀÌ ‘¼±»ý´Ô, ±×·±µ¥ ¿Ö ÀÌ·± ÀÛ¾÷µéÀ» Çϼ¼¿ä?’¶ó°í ¹°À¸¼Ì´ø ÀûÀÌ ÀÖ¾î¿ä. ÀÌ·¯ÇÑ ±Ù¿øÀûÀÎ Áú¹®µéÀ» ÅëÇؼ ÀÛ¾÷À» ´Ù½Ã±Ý µ¹¾Æº¸°Ô µÇ°í, ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ÀÛ¾÷¿¡ °üÇÑ °í¹ÎÀÌ ´õ¿í ±í¾îÁö´Â °Í °°¾Æ¿ä.
|
|
|
¡ã ÀÎÅͺä ÁßÀÎ ¼Çر٠ÀÛ°¡ÀÇ ¸ð½À (copyright © 2016 by SOYOUNG LISA YI) |
ÀÌ: »çȸ ¼Ó¿¡¼ ¹ß»ýÇÏ´Â ¹®Á¦µé¿¡ °üÇÑ Àǹ®Á¡À» ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇϽô ÀÛ¾÷À» ÇØ¿À½Ã°í °è½Ã´Âµ¥, ÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇÏ´Â °úÁ¤ ¼Ó¿¡¼ »çȸ ¼Ó¿¡¼ ¿¹¼ú°ú ¿¹¼ú°¡ÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ °üÇؼµµ ¸¹ÀÌ °í¹ÎÇÏ½Ç °Í °°½À´Ï´Ù. ÀÛ°¡´ÔÀÌ »ý°¢ÇϽô »çȸ ¼Ó¿¡¼ÀÇ ¿¹¼ú°¡ÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇؼ ¸»¾¸ÇØÁÖ½ÃÀÚ¸é?
¼: Á¦ ÀÛ¾÷ÀÇ ³»¿ëÀÌ »çȸ¿Í »çȸ ¼ÓÀÇ ¹®Á¦µé°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ °Ç »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÛ¾÷µéÀ» ÅëÇؼ »çȸ ¼ÓÀÇ ¹®Á¦µé¿¡ °üÇÑ ÇØ´äÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÇØ´äÀ» Á¦½ÃÇϱ⺸´Ù´Â »çȸ ±¸¼º¿øµéÀÌ Çö»ó°ú ¹®Á¦¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇϳªÀÇ ¿¬°á¼±À» ³õ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌó·³ »çȸ ¾È¿¡¼ ¿¹¼ú°¡´Â ÀÛ¾÷À» ÅëÇؼ »çȸ ±¸¼º¿ø°ú »çȸ Çö»óÀ» À̾îÁÖ°í ÀÌ¿Í µ¿½Ã¿¡ Çö»ó¿¡ °üÇÑ Áú¹®À» ´øÁö´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷À̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ: ÀÛ°¡´ÔÀÌ »ý°¢ÇϽô »çȸ ¾È¿¡¼ÀÇ ¿¹¼ú°¡ÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ½ÊºÐ °ø°¨ÇÕ´Ï´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ª°Ô³ª¸¶ Áö³»½Ã¸é¼ ºÁ¿À½Å º£¸¦¸°À̶ó´Â °÷Àº ¾î¶² °÷À̾ú´ÂÁö? ±×¸®°í ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ °èȹÀº ¾î¶»°Ô µÇ½Ã´ÂÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
¼: µ¶ÀÏÀÇ º£¸¦¸°°ú Çѱ¹ÀÇ ¼¿ïÀº ÀüÀïÀ» °ÞÀ¸¸é¼ Æı«µÇ°í »õ·Ó°Ô º¹±¸µÈ µµ½Ã¶ó´Â °øÅëÁ¡À» °¡Áö°í Àִµ¥¿ä. ¼¿ï°ú ºñ±³ÇßÀ» ¶§, º£¸¦¸°Àº ÀüÀï¿¡ ÀÇÇؼ Æı«µÈ °ÍµéÀÌ »õ·Ó°Ô Áö¾îÁø °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇöÀç±îÁöµµ õõÈ÷ º¹±¸ ÁßÀÎ µµ½Ã¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé¾î¿ä. ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ ¹è°æ ¾È¿¡¼ ´Ù¾çÇÑ ¹®ÈµéÀÌ Á¶È·Ó°Ô °øÁ¸Çϸç ÇÔ²² ¾î¿ï¸®´Â ¸ð½ÀµéÀÌ ±²ÀåÈ÷ Àλó ±í¾ú½À´Ï´Ù.
±×¸®°í ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ °èȹ¿¡ °üÇؼ ¸»¾¸µå¸®ÀÚ¸é, ¿ì¼± Àú´Â º£¸¦¸°¿¡¼ÀÇ ·¹Áö´ø½Ã ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¶Ä¡°í Çѱ¹¿¡¼ ·¹Áö´ø½Ã °á°úÀüÀ» °¡Áú ¿¹Á¤ÀÌ°í¿ä. °á°úÀü ÀÌÈÄ¿¡ º£¸¦¸°¿¡¼ÀÇ ÁÁÀº ¿¡³ÊÁö¸¦ °¡Áö°í »õ ÀÛ¾÷µµ ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
|
|
|
¡ã ¼Çر٠ÀÛ°¡ ·¹Áö´ø½Ã °á°úÀü Æ÷½ºÅÍ (Ãâó: ĵÆÄ¿îµ¥À̼Ç(CAN Foundation) ÆäÀ̽ººÏ) |
ÀÌ: ¹Ù»Ú½Å ¿ÍÁß¿¡µµ Ä£ÀýÈ÷ ÀÎÅͺ信 ÀÀÇØÁּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
¼: ÀÎÅͺ並 ¿À·£¸¸¿¡ ÇÏ´Â °Å¶ó¼ ±äÀåÀ» Çß´õ´Ï ÁֽŠÁú¹®¿¡ ´ëÇÑ ´äÀÌ ÃæºÐÈ÷ µÆÀ»Áö ¸ð¸£°Ú³×¿ä. ¾Æ¹«Æ° ÀÛ¾÷¿¡ °ü½É °¡Á®Áּż °¨»çµå¸®°í ´ÙÀ½¹ø¿¡ ÁÁÀº ±âȸ¿¡ ¶Ç ¸¸³ª ºÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
*¼Çر٠ÀÛ°¡ ÀÛ¾÷ ¿µ»ó
https://youtu.be/l2029i-nil4?list=PL909234556D41F45F
*¼Çر٠ÀÛ°¡ ȨÆäÀÌÁö
http://seohaegeun.wixsite.com/installation
|