|
|
|
Drawing for Missing project 01 mixed media on paper 80x120cm 2008 ¨ÏAll rights reserved by CHOI&LAGER Gallery |
[µð¾ÆƼ½ºÆ®¸Å°ÅÁø=³²´Þ¶ó] ¾ð¶æ, À̸®º¸°í Àú¸® º¸¾Æµµ ±× ¹æ´ëÇÑ ¹üÀ§°¡ ¸Ó¸®·Î¸¸Àº °¨´çÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÛÇ°µéÀÌ ÀÖ´Ù. ³ªÇöÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ±×·¨´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ºñ·Î¼Ò ±×¸¦ ¸¸³ªº» ÈÄ¿¡¾ß ÇÑ °ÉÀ½ ´Ù°¡°¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. À¯Ã¢ÇÑ ¿µ¾î·Î ¿·ÄÇÏ°Ô ÀÛÇ°À» ¼³¸íÇØ °¡´Â ÀÛ°¡ ‘³ªÇö’ÀÇ ¾ÐµµÀûÀ̸鼵µ À¯ÄèÇÔÀ» ³Ñ³ªµå´Â ±×ÀÇ ¸ð½À¿¡ Ç« ºüÁ® ¸çÄ¥ ° Çì¾î ³ª¿ÀÁö ¸ø ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
|
|
|
[Pro-Ject] Vernissage ¨ÏAll rights reserved by CHOI&LAGER Gallery |
‘A Song of Lorelei’ ·Î·¼¶óÀÌÀÇ ³ë·¡
1Ãþ Àü½ÃÀå¿¡´Â ±×ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ ‘A Song of Lorelei’ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ Àü½Ã µÇ¾ú´Ù. Àü½Ã ÃÊ´ëÀå¿¡ ¼¼ ÀåÀÇ »çÁøÀÌ ±Ã±ÝÇß´ø À̵鿡°Ô´Â µé¾î¼ÀÚ¸¶ÀÚ ¹Ý°¡¿î ÀÛÇ° À̾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¼¼ °³ÀÇ ¸ð´ÏÅ͸¦ ÅëÇØ º¸ÀÌ´Â °°Àº Àå¼ÒÀÇ ºñ½ÁÇÑ µí ´Ù¸¥ ÀÌ ¿µ»óµéÀº Ä븥ÀÇ ÀÌ¿ôµµ½Ã µÚ¼¿µµ¸£ÇÁÀÇ ¶óÀΰ¿¡ ¹ÚÈù ¸»¶ÒÇϳª¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î °°Àº ¹è°æ¿¡¼ ½Ã°£ÀÇ È帧¿¡ ÀÇÇØ Á¦À۵Ǿú´Ù. 2010³â ½ÃÀÛµÈ ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â 14¼¼±â °æ ¹ß°ßµÈ ¸»¶Ò Çϳª¸¦ ¸ðƼºê·Î »ï¾Æ ÀÛ°¡´Â Àΰ£ÀÇ ¿å¸Á°ú ÀÚ¿¬ÀÇ °æ°è°¡ µÉ¸¸ÇÑ Àå¼Ò·Î ¶óÀΰÀ» ¼±ÅÃÇÏ°í ÇöÀç¶ó´Â ½Ã°£À» °³ÀÔ½ÃÄÑ ³¡¾øÀÌ È帣´Â ¶óÀΰ ÁÖº¯¿¡ ¸»¶ÒÀ» ¼³Ä¡ÇÑ´Ù.
|
|
|
'PILE' 2010,2012,2013 NA HYUN ¨ÏAll rights reserved by CHOI&LAGER Gallery |
|
|
|
NA HYUN,Pile project.drawing & photo collage on paper,126x74cm,2012 ¨ÏAll rights reserved by CHOI&LAGER Gallery |
‘PILE’ 2010,2012,2013
ÀÌ ¸»¶ÒÀÌ ·Î·¼¶óÀÌÀÇ Àü¼³ ó·³ ÇϳªÀÇ °æ°è¸¦ ¸¸µé¸ç ¼¼¿öÁö°í ¿¹°í ¾øÀÌ Ã£¾Æ¿À´Â ÀÚ¿¬°ú, ½Ã°£ÀÇ ÈçÀûÀ» ¸¸³ª°¡¸ç ¼¼È÷ º¯ÈÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» 2012³â, 2013³â±îÁö »çÁø°ú ¿µ»óÀ¸·Î ±â·ÏÇØ ³»°í ÀÖ´Ù. ÀÌÈÄ ÀÛ°¡´Â ÀÌ ³ª¹«Á¶°¢À» °¡Áö°í Å×À̺íÀ» Á¦ÀÛÇÑ´Ù. ¸»¶ÒÇϳª°¡ Å×À̺í·Î º¯½ÅÇÏ°í, ±× º¯ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¹«½ÉÈ÷ ¼¼¿öÁ® ÀÖÀ» ¶§¿Í´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ÈûÀ» °¡Áö°í ´©±º°¡°¡ Åä·Ð°ú Çù»óÀ» ÇÏ°í »õ·Î¿î À̾߱⸦ À̲ø¾î ³»´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ ¿ëµµ·ÎÀÇ »ç¹°À» ¸¸µé¾î ³»¸ç Çö´ë¹Ì¼úÀÌ °³ÀԵǾî Çü¼ºµÈ ¶Ç ÇϳªÀÇ °æ°è¸¦ ¸¸µé¾î ³½´Ù.
|
|
|
'Missing' 2006-2009 NA HYUN ¨ÏAll rights reserved by CHOI&LAGER Gallery |
»ç¶óÁø º´»çÀÇ ±â·Ï ‘Missing’
2Ãþ Àü½ÃÀå¿¡´Â °¡Àå Àß ¾Ë·ÁÁø ‘¹Ùº§Å¾ ÇÁ·ÎÁ§Æ®-³Áöµµ’¿Í, ‘Missing Project’¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. Missing Project´Â ÇÁ¶û½º º´»çÀÇ ½ÇÁ¾ ±â·ÏÀ» ´ãÀº ¹®¼µéÀ» ¾×ÀÚ¿¡ ´ã¾Æ ³»¾ú´Ù. Çѱ¹ÀüÀï¿¡ Æĺ´µÈ 3000¸íÀÇ ÇÁ¶û½º ±º»çµéÀÌ ÀüÀïÀ» Ä¡¸£´Â µµÁß 7¸íÀÌ ½ÇÁ¾ µÇ¾ú´Ù. À̵éÀÇ ½Å¿øÀ» È®ÀÎÇÏ°íÀÚ ÀÛ°¡´Â ÇÁ¶û½º À°±º±â°ü¿¡¼ ½ÇÁ¾±â·ÏÀ» È®ÀÎÇÏ¿´°í, ÀÛ°¡´Â ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ ½ÇÁ¾Àº 7¸íÀÌ ¾Æ´Ñ ÃÑ 12¸íÀ̾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹àÇô ³»±âµµ Çß´Ù. Àü½Ãȸ¶ó ÇÏ¿© È·ÁÇÑ ±×¸²À» »ó»óÇßÀ» ¹æ¹®°´µéÀÇ ¸Ó¸´¼ÓÀ» A4»çÀÌÁî ÇÏ¾á ¹éÁö¿¡ ´ã°ÜÀÖ´Â »©°îÇÑ ±Û¾¾Ã³·³ º¹ÀâÇÏ°Ô ¸¸µé¾úÀ» Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´©±º°¡ÀÇ »ý¸íÀÇ ±â·ÏÀ» ´ã¾Æ³½ ÀÌ ÇÑ ÀåÀÇ ¹®¼°¡ Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ÇÑ ÆäÀÌÁö·Î Ç¥ÇöµÈ ±× ÈçÀûÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¿ª»çÀÇ ÇÑ Á¶°¢À» ¿¹¼ú·Î½á ¹Ù¶óº¸¸ç, ÀǵµÇÏ¿´´ø ÀǵµÄ¡ ¾Ê¾Ò´ø Èñ»ý µÈ ÇÑ °³ÀÎÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ È¸»óÀÇ ±âȸ¸¦ ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
|
|
|
[Pro-Ject] Vernissage ¨ÏAll rights reserved by CHOI&LAGER Gallery |
ÀηùÀÇ ¿ª»çÀû »ç½Ç¿¡ °üÇÑ º¸°í ‘Babel Tower Project’
¸¶Áö¸· ¹Ùº§Å¾ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â µ¶ÀÏ º£¸¦¸°ÀÇ ¼¼°è 2Â÷´ëÀü ÀÌÈÄ ÀüÀï Æó±â¹°À» ½×¾Æ ¸¸µé¾î ³õÀº ‘¾Ç¸¶ÀÇ »ê(Teufelsberg)’°ú ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå Å« ¾²·¹±â ¸Å¸³ÁöÀÎ ´ëÇѹα¹ ¼¿ïÀÇ ‘³Áöµµ’ÀÇ ¿ª»çÀû ¿¬°á°í¸®¸¦ Ž±¸ÇÏ¿© ½Ã°¢ÈÇÑ ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. ÀÌ µÎ °³ÀÇ »êÀ» Àü¼³ ¼ÓÀÇ ¹Ùº§Å¾À¸·Î À¯ÃßÇÏ¿© Àηù¿Í ÀÚ¿¬À¸·Î ÀÎÇÑ °á°úµé¿¡ °³ÀÎÀÇ °üÁ¡À» Àû¿ëÇϱ⵵ ÇÏ°í, »õ·Î¿î °üÁ¡À» ã¾Æ°¡±âµµ Çϸç, ±× ¼Ó¿¡ ³»ÀçµÈ ¹Ùº§Å¾ÀÇ ¿ª»çÀû À̾߱â¿Í ¿ì¸®ÀÇ ÇöÀçÀû °üÁ¡¿¡¼ ã¾Æ ³¾ ¼ö ÀÖ´Â ½ÇÁ¦Àû Áõ°ÅµéÀ» ã¾Æ³»¸ç µÑ »çÀÌÀÇ ¿¬°è¼ºÀ» ÀÔÁõÇÏ°íÀÚ ÇÑ ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. ±× °úÁ¤¿¡¼ »ê ¼Ó¿¡¼ äÁýµÈ ´Ù¾çÇÑ ½Ä¹°µé ¿¹¸¦ µé¾î ¾ç±Íºñ, ¼¾ç¹ú ³ë¶ûÀÌ, µÅÁöÇ®µîÀÇ ½Ä¹°µéÀ» ȸÈÈ Çϱ⵵ ÇÑ ÀÛÇ°À» ÀÌ Àü½Ã¿¡ ¼±º¸¿´´Ù. ¾²·¹±â ´õ¹Ì·Î ½×¾Æ³õÀº »ê ¼Ó¿¡¼ ¼½ÄÇÏ°í ÀÖ´Â ½Ä¹°À̶ó°í´Â º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ» ¸¸Å ²ÉÀÙ°ú ÀÙ»ç±ÍµéÀº ´Ü¾ÆÇϸ鼵µ °í¿î »ö°¨Àº ¾Æ¸§´ä±â±îÁö ÇÏ´Ù.
|
|
|
[Pro-Ject] Vernissage ¨ÏAll rights reserved by CHOI&LAGER Gallery |
¿ª»çÀû »ç°Ç¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ÇüÅ·Π³ªÅ¸³»¾î, ´ëÁß°úÀÇ ²÷ÀÓ¾ø´Â ¼ÒÅëÀÇ ÀÛ¾÷À» ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÛ°¡ ‘³ªÇö’ÀÇ ¿¹¼úÀº ³¡³ªÁö ¾ÊÀ» Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ¿ª»ç·Î ³²¾Æ ¿ì¸® Àηù°¡ Á¸ÀçÇÏ´Â µ¿¾È ²÷ÀÌÁö ¾Ê´Â Å« °¨µ¿À¸·Î ³²¾ÆÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
µ¶ÀÏ ´ëÁß¿¡°Ô ³ªÇöÀÇ ÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀÎ CHOI&LAGER GalleryÀÇ ÃÖ¼±Èñ ´ëÇ¥´Â ‘¾ÆÁÖ ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ¼Ò¸ÁÇß´ø Àü½Ã¿´´Ù. ³ªÇöÀÛ°¡ÀÇ ´«À» ÅëÇØ ¿ì¸® »î¿¡ µå·¯³ªÁö ¾Ê´Â Áø½ÇÀ» ã¾Æ°¡´Â ¿©Á¤°ú °°´Ù. µ¶ÀÏÀ» ºñ·ÔÇÑ À¯·´ÀÇ °ü¶÷°´µé°ú ÀÌ ¿©Á¤À» ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ¸Å¿ì ±â»Ú´Ù’ ¸ç ¼Ò°¨À» ÀüÇß´Ù.
³ªÇöÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â µ¶ÀÏ Ä븥¿¡ À§Ä¡ÇÑ CHOI&LAGER Gallery¿¡¼ ¿À´Â 4¿ù 3ÀϱîÁö Àü½ÃµÇ¸ç, ¿À´Â 5¿ù ³ë¸£¿þÀÌÀÇ º£½ºÆ®Æ÷¼¾ ¹Ì¼ú°ü¿¡¼ ¿¸®´Â ´ë±Ô¸ð Çѱ¹ ¾ÆƼ½ºÆ® ±×·ìÀü½Ã¸¦ ÅëÇØ ´Ù½Ã Çѹø ¼± º¸¿©Áú °èȹÀÌ´Ù.
Wormser Straße 23, 50677 Cologne, Germany
Wednesday – Friday : 11:00-13:00 14:00-18:00
Sunday : 11:00 – 14:00
www.choiandlager.com
www.facebook.com/choiandlager
http://choiandlager.blog.me
|