[µð¾ÆƼ½ºÆ®¸Å°ÅÁø=³²´Þ¶ó]
µ¶ÀÏ µÚ¼¿µµ¸£ÇÁ ¹Ì¼ú°ü, Áß±¹ÀÎ ¼³Ä¡ ¹Ì¼ú°¡ ‘SONG DONG’ ȸ°íÀü
|
|
|
KUNSTHALLE DÜSSELDORF @All rights reserved by Kunsthalle Düsseldorf |
Áö³ 6ÀÏ Åä¿äÀÏ µ¶ÀÏÀÇ Düsseldorf Kunsthalle¿¡¼´Â º£ÀÌ¡ Ãâ½ÅÀÇ Áß±¹ÀÎ ¼³Ä¡ ¹Ì¼ú°¡ 'SONG DONG (b.1966)'ÀÇ È¸°íÀüÀ» °³¸·ÇÏ¿´´Ù.
¼Ûµ¿Àº ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â ¾ÆƼ½ºÆ®·Î, 1990³â´ë ÀÌÈÄ È°µ¿ÇÑ Áß±¹ °³³ä¹Ì¼úÀÇ ´ëÇ¥ÀÚ¶ó°í Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ¿¹¼úÀº »îÀÌ ¹¯¾î ÀÖ´Â ±×¾ß¸»·Î »ýÈ°À» ¿¹¼úÈÇÏ¿© ¹Ìµð¾î¸¦ ºñ·ÔÇÑ ²Ï³ª ´Ü¼øÇϸ鼵µ ½ÇÇèÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ¸ç ±×ÀÇ °³ÀÎÀûÀÎ Àλý ¾È¿¡¼ ³ªÅ¸³ª´Â Áß±¹ÀÇ ½Ã´ëÀû, °æÁ¦Àû, Á¤Ä¡Àû »óȲÀ» ¹Ì¹¦Çϸ鼵µ ¼¶¼¼ÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¼± º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
|
|
|
'WASTE NOT' @All rights reserved by Kunsthalle Düsseldorf |
ÀÔ±¸¿¡ µé¾î¼ ¿À¸¥ÆíÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ³ÐÀº Àü½Ã °ø°£¿¡¼´Â ±× À¯¸íÇÑ 'WASTE NOT‘ À» º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÇÑ ÀÛÇ°¾È¿¡ ¾à 1000°¡ÁöÀÇ ITEMÀÌ »ç¿ëµÈ ÀÌ ¼³Ä¡ÀÛÇ°Àº ¸¶Ä¡ 'ÀÀ´äÇ϶ó1988‘ÀÇ Áß±¹ ÆíÀ» º¸´Â µí Áö±ÝÀº ¾îµð¼ ±¸ÀÔÇÒ ¼ö µµ ¾ø´Â ¾ÆÁÖ ¿¾³¯ ¹°°Çµé, °¡¹æ, ÅÚ·¹ºñÀü, Ã¥, ½Å¹®, ¹Ú½º, Â÷°îÂ÷°î Á¢¾î³õÀº ºñ´Ò, ¿Â°® Á¾·ùÀÇ À½·á¼ö º´, ½Å¹ß ÇÏ´Ù ¸øÇØ º¼Ææ, Ä¡¾à µîµî ¹¹°¡ ÀÖ´Â Áö ±â¾ïµµ ³ªÁö ¾ÊÀ» ¸¸ÅÀÇ ¸» ±×´ë·Î ¹¹µç ´ë·®À¸·Î ½ñ¾Æ³»´Â µ¥¿¡ À¯¸íÇÑ Áß±¹ÀÇ ½ºÄÉÀÏÀ» ¿¹¼ú¿¡¼µµ º¸´Â µí Çѹø Áý ¾È¿¡ µé¾î¿Ô´ø ¹°°ÇµéÀÌ ºüÁ®³ª°¡Áö ¸øÇÏ°í ¸ðµÎ ½ñ¾ÆÁ®¼ ÀÌ °÷À¸·Î ¿Â µí Çß´Ù. ¼³Ä¡ÇÏ´À¶ó °í»ý ²Ï³ª Çß°Ú´Ù ½Í¾ú´Ù.
|
|
|
'WASTE NOT' @All rights reserved by Kunsthalle Düsseldorf |
¸ðµç ¹°°ÇµéÀº ÀÛ°¡ ¼Ûµ¿ÀÇ ¾î¸Ó´Ï 'Zhao Xiangyuan' ÀÇ °ÍÀ¸·Î Áß±¹ÀÌ ¹®ÈÇõ¸íÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤¾È ½Ã±â¸¦ °ÞÀ¸¸ç Á¼Àº ¹üÀ§¿¡¼´Â ÀÛ°¡ÀÇ °¡Á·µéÀÌ, ³Ð°Ô´Â Áß±¹ ±¹¹ÎµéÀÌ ¹ÞÀº »çȸÀû, Á¤Ä¡Àû, °æÁ¦Àû ¿µÇâµéÀ» ¹°°ÇÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÅëÇØ º¸¿©ÁÖ´Â ´ëÇü ¼³Ä¡ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ¾Æ¹öÁö°¡ ½ÉÀ帶ºñ·Î µ¹¾Æ°¡½Ã°í °©ÀÛ½º·¯¿î À̺°À» ¹Þ¾ÆµéÀ̱â Èûµé¾ú´ø ¾î¸Ó´Ï´Â Å« Ãæ°ÝÀ¸·Î Á¤½ÅÀûÀ¸·Î Èûµç ³ª³¯À» º¸³»¸ç, ±× µ¿¾È¿¡µµ ƯÈ÷³ª ¹°°ÇÀ» Àß ¹ö¸®Áö ¸øÇß´ø »îÀÇ ÀÛÀº ½À°üÀÌ ±Ø´ëÈ µÇ¾î ¾Æ¹öÁö¸¦ ÀÒÀº ÈÄÀÇ ¾ÖÁ¤°áÇÌÀ» Áý ¾ÈÀ̶ó´Â ÀÛÀº °ø°£ ¾ÈÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ¼öÁýÀ¸·Î ä¿ö°¡¸ç °¤Çô °¡´Â ¸ð½ÀÀ» ¹Ù¶óº¸´ø ÀÛ°¡´Â ¾î¸Ó´Ï¸¦ ¼¼»óÀ¸·Î ²ø¾î³¾ ¹æ¹ýÀÇ µµ±¸·Î Àü½Ã¸¦ Á¦¾ÈÇÑ °ÍÀÌ ¿À´ÃÀÇ ‚Waste Not‘ÀÌ´Ù. 50³â°£ÀÇ ¼¼¿ùÀ» ²ø¾î³»µí, Áý ¾È ¹ÛÀÇ ¸ðµç ¹°°ÇÀ» ³»¾î ³õ°í, ±× ¾È¿¡ ´ã±ä Áß±¹ÀÇ ¿ª»çµµ ¾î·ÅDzÀÌ º¼ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
|
|
|
'WASTE NOT' @All rights reserved by Kunsthalle Düsseldorf |
2009³â ¾î¸Ó´Ï°¡ ¼¼»óÀ» ¶°³µÁö¸¸, ¼Ûµ¿°ú ±×ÀÇ °¡Á·µéÀº ÀÌ Àü½Ã¸¦ °è¼ÓÀûÀ¸·Î À¯ÁöÇØ ³ª°¥ °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ÇÑ °¡Á·ÀÇ ¹°°ÇÀÇ ¿ª»ç¸¦ ¹Ù¶óº½À¸·Î½á ±× µéÀÇ »îÀÇ º¯È¸¦ ÀÐ°í ±×µé °¡Á·ÀÇ ´Ü¸éÀ» ÅëÇØ ÇÑ ³ª¶óÀÇ È帧±îÁöµµ ¿¹¼úÀÇ ÇüÅ¿¡ ºñÃß¾î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ±¸¼ºÀûÀÎ ¸é¿¡ Å« ¹Ú¼ö¸¦ º¸³»¸é¼µµ, ¿ì¸®ÀÇ »î¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç °ÍµéÀÓ¿¡´Â ºÐ¸íÇÏ°í, ¾ðÁ¨°¡ Á¸ÀçÇß´ø ¾î¶² °ÍÀÌ ±×´ë·ÎÀÇ °¡Ä¡¸¦ °®°í ÀÖ´Ù Áö¸¸ ¼¼¿ùÀÌ Áö³ª ÈξÀ Áö³ª¹ö¸° °ú°ÅÀÇ ½Ã°£ ¼Ó¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¹°°ÇµéÀÌ ¹«½¼ °¡Ä¡°¡ ÀÖÀ» ±î ¶ó´Â Àǹ®À» ¶³Ä¥ ¼ö ¾ø¾ú´Ù.
|
|
|
'Touching my Father' @All rights reserved by Kunsthalle Düsseldorf |
|
|
|
'Touching my Father' @All rights reserved by Kunsthalle Düsseldorf |
2Ãþ Àü½Ã°ü¿¡´Â °¢±â ´Ù¸¥ ÇüÅÂÀÌÁö¸¸ ¹°À» Å׸¶·Î ÇÑ Àü½ÃµéÀÌ ÆîÃÄÁ³´Ù. ¾î¸± Àû ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿©´À ¾Æ¹öÁöµé°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÏÀ» Çϱ⿡ ³Ê¹« ¹Ù»¦°í, ÀÚÁÖ º¼ ¼ö ¾ø¾ú±â¿¡ °¡Á·µéÀº ±×¸®°í ÀÛ°¡ ¼Ûµ¿¿¡°Ô´Â ´Ã ±×¸®¿òÀÇ ´ë»óÀ̾ú´Ù. ¿¾³¯ÀÇ ¾Æµé°ú ¾Æ¹öÁö´Â µÑ »çÀÌ¿¡´Â ¹«¾ðÀÇ ¼ÒÅëÀ» ÅëÇØ ±³°¨À̶ó´Â °ÍÀº Á¤½ÅÀûÀ¸·Î¸¸ ÅëÇØ¾ß ÇÏ´Â °ü°è°¡ ¸¹¾Ò´Ù. ¼Ûµ¿°ú ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁöµµ ¸¶Âù°¡Áö·Î ±×·¨°í, »ì¾Æ°è½Ç Àû Çѹøµµ ´ê¾Æº¸Áö ¸øÇÑ ¾Æ¹öÁöÀÇ »ì°áÀ» µ¹¾Æ°¡½Å ÈÄ¿¡ Â÷°¡¿öÁø ¸öÀ» ¸¸Á® º¸´Â °ÍÀÌ Ã³À½ÀÌÀÚ ¸¶Áö¸·ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ±× Áö¼ÓÀûÀÎ ½½ÇÄÀÇ °¨Á¤À» ¹°°ú ¼¼ °¡Áö ä³ÎÀÇ ºñµð¿À¶ó´Â ¸Å°³Ã¼¸¦ ÅëÇØ °ü°è¸¦ µÑ »çÀÌÀÇ °ü°è¸¦ Á¶Á¤ÇØ ³ª°¡´Â µíÇÔÀ» ±â·ÏÀ¸·Î ³²±â°íÀÚ Çß´Ù.
|
|
|
'Stamping the water' @All rights reserved by Kunsthalle Düsseldorf |
¼Ûµ¿ÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ¿¹¼ú°ú »îÀÇ °æ°è¸¦ Á¡Á¡ Çã¹°¾î °¡°í ÀÖ´Ù. ‚³» Àλý ÀÚü°¡ ¿¹¼úÀ̾ߑ ¶ó°í ¸»ÇÏ´Â µí ÇÏ´Ù. ÀÛÇ°À¸·Î ¿Å°ÜÁø ±×ÀÇ »îÀ» µ¹¾Æº¸¸ç ¹°·Ð ´ëÁßÀÌ ½±°Ô °ø°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÆÁÖ ´ÜÃÊÀûÀÎ °¨Á¤ÀÇ ÇüÅ ‚½½ÇÄ‘À» ¿¹¼úÈ ÇÏ¿´Áö¸¸ ±×¿¡°Ô °¡Ä¡ÀÖ°í º¸¹°½º·¯¿î ³¹°³ÀÇ ¹°°Ç¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â °ÍµéÀÌ ¿¹¼ú·Î½áÀÇ °¡Ä¡¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ´Â µ¥¿¡ Å« Àǹ®À» °¡Áö´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ´ëÁߵ鵵 Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖÀ» Áö, ±× ¼Ò¼öÀÏÁö ´Ù¼öÀÏÁö ¸ð¸£´Â °ü°´ÀÇ Á¸Àçµéµµ ¾Æ¸¶ ±×¿¡°Ô´Â Àλý ¿¹¼úÀÇ ÇÑ ºÎºÐÀÌ µÉ Áöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù.
|
|
|
'A Blot on the Landscape-Chop Stroke' @All rights reserved by Kunsthalle Düsseldorf |
|
|
|
'A Blot on the Landscape-Chop Stroke' @All rights reserved by Kunsthalle Düsseldorf |
ÀÌ Àü½Ã´Â ³»³â 3¿ù 13ÀϱîÁö µ¶ÀÏ µÚ¼¿µµ¸£ÇÁ¿¡ À§Ä¡ÇÑ Kunsthalle¿¡¼ Àü½ÃµÈ´Ù.
http://www.kunsthalle-duesseldorf.de
|