*µé¾î°¡±â¿¡ ¾Õ¼.
°³ÀÎÀûÀÎ »çÁ¤À¸·Î ÀÎÇؼ 10¿ù ÇÑ ´Þ µ¿¾È ¿¬Àç°¡ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¸øÇÑ Á¡. ¹Ì¸® °øÁö ¸ø µå¸° Á¡. µ¶Àںе鲲 °í°³ ¼÷¿© »ç°úµå¸³´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ¿¬ÀçÀÏÁ¤Àº 15ÀÏ °£°ÝÀ¸·Î ÇÑ ´Þ¿¡ ÃÖ¼Ò 2¹øÀÇ ÀÎÅͺ䰡 ¿¬ÀçµÉ °ÍÀÓÀ» ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.
*Çѹ޾¾¿ÍÀÇ ÀÎÅͺä´Â »çÁ¤»ó ¼¸éÀ¸·Î ÁøÇàµÇ¾ú½À´Ï´Ù. µ¶ÀںеéÀÇ ³Ê±×·¯¿î ÀÌÇظ¦ ºÎŹÇÕ´Ï´Ù.
<¿¬ÀçÀÎÅͺ並 ±âȹÇϸé¼>
Ä«¼¿ µµÅ¥¸àŸ(dOCUMENTA Kassel) ¹× ºñ¿£³¯·¹, Æ®¸®¿£³¯·¹¿Í °°Àº ¼¼°è ÁÖ¿ä ¿¹¼ú Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇÏ¸é¼ ÀÚŸ°øÀÎ ±¹Á¦ »çȸ¿¡¼ ÁÖ¿ä ¿¹¼ú È帧À» ¼±µµÇÏ°í ÀÖ´Â µ¶ÀÏ. ±×Áß¿¡¼µµ ¸î ³â ÀüºÎÅÍ ¿¹¼ú°¡µé ¹× ¿¹¼ú°è Á¾»çÀÚµéÀÇ À̸ñÀÌ ½ò·Á ÁýÁßµÇ¾î ¿Â º£¸¦¸°. µ¶ÀÏ ¾È¿¡¼µµ ¼öµµ¶ó°í´Â ¹Ï±âÁö ¾Ê´Â Àú·ÅÇÑ Áý¼¼¿Í »ýÈ°ºñ ±×¸®°í ´Ù¾çÇÑ ¹®ÈÀÇ ÁýÇÕÀ̶ó´Â ÀÌÀ¯¿¡¼Àϱî? º£¸¦¸°Àº ÈçÈ÷ ¸»ÇÏ´Â ¿¹¼ú°¡µéÀÌ »ç¶ûÇÏ´Â µµ½ÃÀÌ´Ù. ¹Ì¼ú°èÀÇ ÇÖ Ç÷¹À̽ºÀÎ ÀÌ°÷¿¡¼ ÇÊÀÚ´Â ´Ù¾çÇÑ ¿¹¼ú°è Á¾»çÀÚµéÀ» ¸¸³ª°í ±×µéÀÇ »ý°¢°ú öÇÐÀ» ÇÔ²² ³ª´ ±âȸ¸¦ ¿¬Àç ÀÎÅͺ並 ÅëÇؼ ¸¶·ÃÇغ¸°íÀÚ ÇÑ´Ù.
¿¬Àç ÀÎÅͺäÀÇ ¼¼ ¹ø°·Î ¾Æ¸¶Ãò¾îÁõÆø±â, ¾ß¸¶°¡Å¸ Æ®À¨½ºÅÍ·Î µ¶¸³ À½¾Ç ½Å¿¡¼ È°¹ßÈ÷ È°µ¿ ÁßÀ̽Š¹ÎÁß ¿£ÅÍÅ×ÀÌ³Ê ÇÑ¹Þ À½¾Ç°¡¸¦ ¸¸³ªº¸¾Ò´Ù. ±×´Â Çѱ¹¿¡¼ÀÇ À½¾Ç È°µ¿À» À̾î¿À´Ù, Áö³ 8¿ù ¸» º£¸¦¸° ¹× À¯·´ ÁÖ¿ä Áö¿ª¿¡¼ À½¾Ç°ø¿¬°ú ´õºÒ¾î ´Ù¾çÇÑ ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ¼±º¸¿´´Ù.
ÀÌÁ¤ÈÆ (ÀÌÇÏ ,,ÀÌ’’): ¾È³çÇϼ¼¿ä. ¿ì¼± ¼¸éÀÎÅͺäÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ÀÀÇØÁּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù. Á¦°¡ À±Û¿¡¼ ¹ÎÁß ¿£ÅÍÅ×À̳ʶó´Â ¸»À» ¾²¸é¼ Çѹ޾¾¸¦ ª°Ô ¼Ò°³Çߴµ¥¿ä. ¹ÎÁß¿£ÅÍÅ×À̳ʶó´Â ¸»ÀÌ µ¶Àںе鿡°Ô´Â Àͼ÷ÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ç °Í °°¾Æ¿ä. ¹ÎÁß ¿£ÅÍÅ×À̳ʶó´Â ¼ö½Ä¾î¿¡ °üÇؼ À̾߱â ÇØÁÖ½ÃÀÚ¸é?
ÇÑ¹Þ (ÀÌÇÏ ,,ÇÑ’’): Á¦°¡ ¹ÎÁß¿£ÅÍÅ×À̳ʶó´Â ¸»À» ºÙ¿© º¸¾Ò½À´Ï´Ù. Åë¿ëµÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷ ºÎÇÕµÇÁö´Â ¸øÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¹ÎÁßÀÇ Æí¿¡¼ ¹ÎÁßÀÇ ÈïÀ» µ¸¿ì´Â ±×·± ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â À½¾Ç°¡°¡ µÇ°í ½ÍÀº ¸¶À½¿¡ ºÙ¿© º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ¾ß¸¶°¡Å¸ Æ®À¨½ºÅͶó´Â À̸§À¸·Î 2008³âºÎÅÍ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ: À̹ø¿¡ ªÀº ÀÏÁ¤À¸·Î º£¸¦¸°À» ¹æ¹®Çϼ̴µ¥, ¾î¶² °è±â ȤÀº ÀÏ·Î ¹æ¹®À» Çϼ̴ÂÁö°¡ ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
ÇÑ: º£¸¦¸°¿¡¼ °ø¿¬ÇÒ ¿¹Á¤À̾ú´Âµ¥ ±×°Ô Ãë¼ÒµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÇÑÆíÀ¸·Î ÇÁ¶û½º¿¡¼ÀÇ °ø¿¬µµ ¿¹Á¤µÇ¾ú±â¿¡ ¹«¸®ÇÏ°Ô ¿À°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
ÀÌ: ¾Æ½±°Ôµµ °ø¿¬ÀÌ Ãë¼Ò°¡ µÅ¹ö·È±º¿ä. ±×·¸´Ù¸é 8¿ù 18ÀϺÎÅÍ 31ÀϱîÁöÀÇ º£¸¦¸° ÀÏÁ¤ÀÌ ¸¹ÀÌ º¯°æµÇ¾úÀ» °Í °°Àºµ¥¿ä. º£¸¦¸°¿¡¼ 2ÁÖ°£ ¾î¶² ÀÏÁ¤À» °¡Áö¼Ì´ÂÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
ÇÑ: ´ÙÇàÈ÷µµ ¿©·¯ºÐµéÀÇ µµ¿òÀ¸·Î °ø¿¬À» ¸î ±ºµ¥¿¡¼ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. °¶·¯¸®¿Í ¸¶¿ì¾î ÆÄÅ© °ø¿ø, ºê¶õµ§ºÎ¸£Å© ¹® µÚ¿¡¼ ¼¼¿ùÈ£ Áýȸ °ø¿¬µµ Çß½À´Ï´Ù. ±×¿Ü¿¡´Â ¾ÆÀ̵é°ú ¾Æ³»¿Í ÇÔ²² º£¸¦¸°À» ´À³¥ ¼ö ÀÖ°Ô ¿©·¯ °÷À» ¹æ¹®Çغ¸¾Ò½À´Ï´Ù.
ÀÌ: º£¸¦¸°¿¡¼ ÆÛÆ÷¸Õ½º¿Í °ø¿¬À» ÁøÇàÇϼ̴µ¥, ÀÌ¿¡ ´ëÇؼ µ¶ÀںеéÀÌ ±Ã±ÝÇØÇÏ½Ç °Í °°¾Æ¿ä. º£¸¦¸°¿¡¼ÀÇ °ø¿¬°ú ÆÛÆ÷¸Õ½º´Â ¾î¶»°Ô ÁøÇàÀÌ µÆ³ª¿ä?
ÇÑ: ¸¶¿ì¾î ÆÄÅ©¿¡¼ ÀÏ¿äÀÏ °ø¿¬À» Çß½À´Ï´Ù. 2ÁÖ¿¡ °ÉÃļ µÎ Â÷·Ê Çß½À´Ï´Ù. ù ¹ø° °ø¿¬ÀÌ ±â¾ï¿¡ ¸¹ÀÌ ³²½À´Ï´Ù. µÎ ¹ø° ÇßÀ» ¶§´Â °¡Àå ´õ¿î ³¯¾¾¿©¼ »ç¶÷µéÀÌ ¸¹Áö ¾Ê¾Ò°Åµç¿ä. Ç÷¡Åä °¶·¯¸®¶ó°í º£¸¦¸°¿¡¼ ²Ï ³ôÀº 8ÃþÂ¥¸® ºôµù ²À´ë±â¿¡ ÀÖ´Â ¿Áž°¶·¯¸®¿¡¼ °ø¿¬µµ Çß½À´Ï´Ù. Çѱ¹ºÐµéÀÌ ¸¹¾Æ¼ ¾ÓÄÚ¸£·Î ¹«ÁöÇÏ°Ô ±æ°Ô Çß´ø °ÍÀÌ ±â¾ï¿¡ ¸¹ÀÌ ³²½À´Ï´Ù. ¾î¼´Ù º¸´Ï À§¹®°ø¿¬ °°±âµµ ÇÏ°í ±×·¨½À´Ï´Ù. ¼¼¿ùÈ£ Áýȸ °ø¿¬Àº… Èûµé¾úÁö¸¸, ¿½ÉÈ÷ ÃãÃß°í ³ë·¡ÇÏ¿© ¾ÆÇÄÀ» ÀüÇß½À´Ï´Ù.
|
|
|
¡ã 2015³â 8¿ù 23ÀÏ ¸¶¿ì¾îÆÄÅ©¿¡¼ ¿ª»çÀûÀÎ µ¶ÀÏ Ã¹ °ø¿¬ ¸ð½À. »çÁø ¼Ó µ¿ÀÛÀº <½Å»ç¾ÆÆÄÆ®>¶ó´Â ³ë·¡¸¦ ºÎ¸¦ ¶§ "´ëÃâÀÌÀÚ"¶ó°í ºÎ¸£¸é¼ ÇÏ´Â µ¿ÀÛ. |
ÀÌ: À̹ø ¹æ¹®À» ÅëÇؼ Çѹ޾¾°¡ ´À³¢½Å º£¸¦¸°Àº ¾î¶² °÷À̾ú³ª¿ä?
ÇÑ: ¿ì¼±, º£¸¦¸°Àº °¡³Çصµ »ì ¼ö ÀÖ°Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ »ì¦ µé¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Àú´Â °³ÀÎÀûÀ¸·Ð ¾î¶»°Ô »ì ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¾î¶»°Ô »ì¾Æ¾ß ÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ÀڽۨÀ» Á¶±Ý ¾ò¾ú´ø °Í °°½À´Ï´Ù. ±âȸ°¡ µÈ´Ù¸é, ´ÙÀ½¹ø ¹æ¹® ¶§´Â µ¿µ¶ ÂÊÀ» ¸¹ÀÌ °¡º¸°í ½Í½À´Ï´Ù.
ÀÌ: ¸»¾¸ÇϽŠ¹Ù¿Í °°ÀÌ º£¸¦¸°Àº ¼öµµÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿©Å¸ µµ½Ãº¸´Ù Àú·ÅÇÑ »ýÈ°ºñ¶ó´Â ÀåÁ¡ ¶§¹®¿¡ ¸¹Àº ¿¹¼ú°¡°¡ ã´Â µµ½ÃÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù. À̹ø¿¡ º£¸¦¸° ¸»°íµµ À¯·´ ÁÖ¿ä µµ½Ã¸¦ ¹æ¹®Çϼ̴µ¥, ¾î´À µµ½ÃµéÀ» ¹æ¹®Çϼ̳ª¿ä? ¹æ¹® µµ½Ã¿¡¼ÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¿¡ÇǼҵ尡 ÀÖ´Ù¸é?
ÇÑ: ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ºó°ú µ¶ÀÏ ÇԺθ£Å©, ÇÁ¶û½º Æĸ®, ÇÁ¶û½º ³²ºÎ Áö¹æ¿¡ ÀÖ´Â ‘µµ½Ãº¸´Ù ÀÛÀº’ ¸¶À»ÀÎ »çÈ£Á긦 ¹æ¹®Çß½À´Ï´Ù. ºó¿¡¼ÀÇ °ø¿¬µµ À¯·´¿¡¼ÀÇ Ã¹ Ŭ·´ °ø¿¬À¸·Î ±â¾ï¿¡ ¸¹ÀÌ ³²°í, ÇԺθ£Å©ÀÇ `BarRock´¿¡¼ÀÇ °ø¿¬Àº ÇҾƹöÁö ÇҸӴϵéÀÌ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´ø °Í¿¡ ¸¹ÀÌ ³î¶ú°í, Æĸ® °ø¿¬Àº À§´í½º¿Í Çߴµ¥ °ü°´µéÀÌ Á¤¸» ÁÁ¾ÆÇØ ÁÖ¾ú´ø °Í °°½À´Ï´Ù. »çÈ£Áê´Â ¾ËÇÁ½º »êÁß¿¡ ÀÖ´Â ±×¸² °°Àº ¸¶À»Àε¥ ¸¶À»±¤Àå¿¡¼ ¸¶À» ÁÖ¹Îµé ¸ð¼Å³õ°í Çߴµ¥ ¸ÚÁø °æÇèÀ̾ú°í ¾ÆÁÖ ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù.
|
|
|
¡ã 2015³â 8¿ù 26ÀÏ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ºñ¿£³ª »ì·Õ ½ºÄ¿±× °ø¿¬¸ð½À. °ø¿¬Àå¼Ò´Â ¸®Ã÷¹Ù (»çÁøÁ¦°ø: Çã°æÀº´Ô) |
ÀÌ: À¯·´¿¡ ¿À½Ã±â Á÷Àü¿¡ ¼¿ï¿¡ ÀÖ´Â ±¸Å¹¼Ò(Gutakso)¿¡¼ 8¿ùÀÇ <Á÷¾÷x¿¹¼ú> ÀÇ Âü¿©ÀÛ°¡·Î Âü¿©Çϼ̴µ¥, ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´ëÇØ Âª°Ô ¸»¾¸ÇØÁÖ½ÃÀÚ¸é?
ÇÑ: ±¸Å¹¼ÒÀÇ Á¦¾ÈÀ¸·Î ȸÈÀÛ°¡ À̼¼ÁØ ¾¾¿Í ÇÔ²² ÀÛ¾÷ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀúÀÇ Á¦¾ÈÀ¸·Î ¼¼ÁØ ¾¾¸¦ °¡¼ö·Î µ¥ºß½ÃÅ°´Â ÀÛ¾÷À» ÇØ º¸¾Ò½À´Ï´Ù.
|
|
|
¡ã ±¸Å¹¼Ò¿¡¼ ÁøÇàµÈ 8¿ùÀÇ <Á÷¾÷x¿¹¼ú> ÆäÀÎÅÍ À̼¼ÁØ x ÀÚ¸³ À½¾Ç°¡ ÇÑ¹Þ ¿ÀÇÁ´× °ø¿¬ Æ÷½ºÅÍ (»çÁøÁ¦°ø: ±¸Å¹¼Ò) |
|
|
|
¡ã ±¸Å¹¼Ò¿¡¼ ½ÇÁ¦·Î ÆǸŠµÇ¾ú´ø À½¹Ý (»çÁø Á¦°ø: ±¸Å¹¼Ò) |
ÀÌ: ±¸Å¹¼Ò¿¡¼ ÁøÇàµÈ <Á÷¾÷x¿¹¼ú>¿¡ Âü¿©ÇϽñâ ÈξÀ ÀÌÀüºÎÅÍ, ¾Æ¸¶Ãò¾î ÁõÆø±â¿Í ¾ß¸¶°¡Å¸ Æ®À¨½ºÅͶó´Â À̸§À¸·Î È°µ¿À» ÇØ¿À½Ã°í °è½Åµ¥¿ä. ¾Æ¸¶Ãò¾î ÁõÆø±â¿Í ¾ß¸¶°¡Å¸ Æ®À¨½ºÅÍÀÇ ±×°£ÀÇ È°µ¿µéÀÌ °³ÀÎÀûÀ¸·Îµµ ±²ÀåÈ÷ ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
ÇÑ: 2003³âºÎÅÍ È«´ë ¾Õ¿¡¼ ¾Æ¸¶Ãò¾î ÁõÆø±â¶ó´Â À̸§À¸·Î È°µ¿Çß¾ú½À´Ï´Ù. À̵ëÇØ¿¡ <±ØÁÂÇ¥>¶ó´Â ¾Ù¹üÀ» ³»±âµµ Çß½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ 2008³â¿¡ ¿©·¯ »çÁ¤À¸·Î ÀºÅðÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×ÁîÀ½ºÎÅÍ ¾ß¸¶°¡Å¸ Æ®À¨½ºÅͶó´Â À̸§À¸·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Æ÷Å© À½¾Ç¿¡¼ ´í½ºÀ½¾ÇÀ¸·Î º¯È¯ÇÏ¿´°í, À½¾Ç ¸¶´Ï¾Æ¿¡¼ ¹ÎÁß ÂÊÀ¸·Î ÁøÀÔÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
|
¡ã 2015³â 10¿ù 16ÀÏ °Èdz¹°½ÃÀå¿¡¼ÀÇ ¾ß¸¶°¡Å¸ Æ®À¨½ºÅÍ °ø¿¬ ¸ð½À (»çÁø Á¦°ø: ¼Àº¹Ì´Ô) |
ÀÌ: Çѱ¹¿¡¼ ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ °èȹ¿¡ ´ëÇؼ ª°Ô ¸»¾¸ÇØÁÖ½ÃÀÚ¸é?
ÇÑ: ¹ÎÁß°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â À½¾Ç°¡, ¼¼°è ¹ÎÁß°ú ¿¬´ëÇÏ´Â À½¾Ç°¡°¡ µÇ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. ¸¹Àº ÀÀ¿ø ºÎŹÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ: ¹Ù»Ú½Å ÀÏÁ¤ Áß¿¡ ÀÎÅͺ信 ÀÀÇØ Áּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ¿À´ÃÀÇ ÀÎÅͺ並 ÅëÇؼ Çѹ޾¾ÀÇ È°µ¿µé¿¡ ´ëÇؼ ´õ ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Í °°½À´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ È°µ¿µéµµ ÀÀ¿øÇÏ°í Ç×»ó ±â´ëÇÕ´Ï´Ù °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
ÇÑ: ÀÎÅͺä ÀÚ¸® ¸¶·ÃÇØ Áֽɿ¡ °¨»çµå¸³´Ï´Ù. º£¸¦¸°¿¡¼ ¸ÚÁø ¿¹¼ú È°µ¿ ÇÏ½Ã±æ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
|